A szappanfőzés lehet munka, lehet hobbi, nálam SZENVEDÉLY

.
2011. szept. 28.

Szappan az óvodában



Átköltöztünk, beköltöztünk. Ausztriába, Bécs mellé egy kisvárosba. Új minden, az ország, a munkahely, a lakás, a környék.
Éééés az óvoda. Szokjuk, tanuljuk, ismerkedünk vele. A második ovis napon egy kedves program résztvevői lehettünk. Egy gazdálkodó hölgy beszélt a tehenekről, a tejről, a vajkészítésről. Érdekes játékos előadás volt, játszva tanultak új dolgokat a gyerekek.
Ekkor jutott eszembe, hátha érdekelné a kicsiket az is, miből készül a szappan. Hátha mesélhetnék nekik erről egy kicsit.
Ezt tervezem. Viszek majd nekik pár illatos szappant, megfogják, megszagolják, talán ki is találják milyen illatú. Valahogy játékosan. Készülök majd rá. Hogy tényleg érdekesnek találják. Izgalmas feladatnak érzem. S alig várom. Beszámolok majd, hogy sikerült. :)

Wir sind in Österreich angekommen. Wir wohnen seit einer Woche in der Nähe von Wien, in einer schönen kleinen Stadt.
Es ist alles sehr neu für uns, das Land, die Stadt, die Umgebung...und der Kindergarten.
Am 2. Tag im Kindergarten hatten wir ein gutes Programm im Kindergarten gehabt. Eine Bäuerin hat den Vorschulkindern über die Kuh, über die Milch erzählt, und wir haben sogar selbst mit den Kleinen Butter gemacht! Ich habe es toll gefunden.
Und da hat es mir eingefallen, was wäre, wenn ich den Kindern darüber reden würde, wie, wovon man Seife herstellt. Vielleicht würde es sie auch interessieren. Ich würde ihnen meine Seifen zeigen, sie könnten sie riechen, probieren. Die Idee, es ihnen zu erzählen halte ich jetzt für eine spannende Aufgabe, für eine schöne Herausforderung. Ich werde mich bemühen, mich darauf gut vorzubereiten!
2011. szept. 23.

Kalandra fel!

.

Üdvözlet Ausztriából!
Jelentem ezentúl itt készítem szappanjaimat. A soklevendulással fogom kezdeni. Vagy valami mással.
Mindegy is, csak szappan legyen!
Alig várom, hogy kutakodhassak a Bécs könyvtáraiban. Kíváncsi vagyok az osztrák szappanos emlékekre, írásokra, mindenképp beszámolok majd róla. S ezentúl két nyelven, németül és persze magyarul is. :)

Liebe Grüsse aus Österreich!
Ich melde Euch Allen, ab jetzt mache ich meine Seifen in Niederösterreich. Meine erste österreichische Seife wird viele Lavendel enthalten.
Und ich kann es kaum erwarten, dass ich endlich in den Bibliotheken von Wien Schriften über Seifen suchen kann. Ich werde natürlich darüber erzählen, was ich gefunden habe.
Und ab jetzt nicht nur auf Ungarisch, sondern natürlich auch auf Deutsch. :)
2011. szept. 20.

Szappanhiány Oroszországban

.
"Az "Izvesztija" című lap írja, hogy a szovjet ellenőrei 150 nagy moszkvai üzlet közül negyvenkettőben nem találtak szappant, a vidéken pedig már nagyobb hiány mutatkozik szappanban és háztartási cikkben."

Forrás: Új illatszerész, az illatszer, szappan és kozmetikai szakma független lapja
1939. január 15. 1. száma (12. oldal) Budapest VII Rákóczi út 41. Tel.137-029
Széchenyi Könyvtár
2011. szept. 15.

Kedvencem a levendula

.

Egy kedves ismerősömtől kaptam a napokban ezt a szép levendulás zsákot, amit ő készített nekem.
Nagyon megörültem neki. Egyrészt mert nagy kedvencem a levendula. Nagy vágyam egyszer egy levendulaföld közepére befeküdni, s magamba szívni a bódító illatot.
Másrészt mert emlékeztetett ezzel a bájos ajándékkal arra, hogy méltatlanul mellőzöm a levendulát a szappankészítésnél,  bizony nagyon ritkán használom alapanyagként. Magam sem értem miért.
De most itt az ideje, hogy készítsek majd egy igazán finom soklevendulás szappant! Lehet, hogy a költözés miatti teendők miatt már nem Budapesten, hanem Ausztriában. Úgy akkor ez lesz az első külhoni, lakás-vagy konyhaavató szappanom. :)
2011. szept. 10.

A Stadlau-i szappankészítő mester

.


Azt terveztem a közeljövőben megkeresem Bécs legidősebb szappankészítő mesterét. Kerestem  a pontos címét, de helyette egy olyan írás került elém, miszerint nem él már Friedrich Weiss szappankészítő.
Annyira sajnálom...olyan szívesen megismertem volna, szerettem volna vele beszélgetni, s titkon azt reméltem, hátha még tanulhatnék is tőle valamit...ezek szerint erről lekéstem.
Az jutott eszembe, hogy nagymamámat is akkor akartam kikérdezni szappanfőző dédnagymamámról, mikor már késő volt...
Találtam egy oldalt, ahol ugyan arról írnak, folytatják Friedrich Weiss munkáját...hátha találok ezen a nyomom valakit, aki mesélne a mesterről.
http://www.seifenmacher.at/

A róla olvasott cikk szerint Friedrich Weiss is azzal a szenvedéllyel készítette szappanjait, amit én is érzek.
http://naturseife.com/Pressespiegel/seifensieder_in_stadlau.htm
2011. szept. 4.

Konfettiszappan, avagy szappan a szappanban


Egyik fekete szappanomat felkockáztam, és beletettem az új rózsaszínre tervezett rózsaszín agyagos szappanomba.
Gondosan elhelyeztem a kis kockákat, mintákat terveztem belőle, már előre dörzsöltem a tenyeremet, hujj milyen dizájnos lesz. Aztán ahogy a szappanmasszát ráöntöttem a kockamintákra, a kockák úsztak eszetlenül minden irányba, megtorpedózva a remek terveket. Hát így nem lett ez szappanszobrász remekmű, de azért jópofa, és különben is a lényeg a tartalom, az értékes alapanyagok, nemigaz? :)
Az egyik különösen nyomottra sikerült,  azt le sem mertem fotózni...pedig kislányomnak első ránézésre az tetszett a legjobban. Azt mondta, cuki. :) Kinek a pap, kinek a né.:)
2011. szept. 2.

szappantartók


A csomagolás, a körítés, a külcsín fontos. Így van ez szerintem a szappanoknál is. Kell a szappanoknak egy helyes szappantartó.
Nekem otthon egyszerű üveg tartóim vannak, amit eredetileg salátás tálkának, hamutálnak szántak. De ki mondta, hogy nem lehet bele szappant tenni?

Találtam a Boróka Otthonbolt oldalán szép darabokat, megmutatom őket. Nektek melyik tetszik jobban?